Cinco anos depois das Olimpíadas do Rio, a estrela da capa digital da L'OFFICIEL de julho de 2021, Sydney McLaughlin, está de volta para outra chance de uma medalha olímpica. Desta vez com um novo treinador, a embaixadora global da Tag Heuer entrega sua nova visão de vida

Fotos Nino Mu&ntilde;oz 
Styling&nbsp;Danielle Goldberg

Quando a pandemia suspendeu tanto quanto transtornou a vida nos Estados Unidos (e no mundo), atividades como o <a href="https://www.revistalofficiel.com.br/moda/tie-dye-no-inverno-veja-como-usar-a-estampa-nessa-temporada">tie-dye</a>, as receitas de <a href="https://www.revistalofficiel.com.br/gastronomia/receita-massas-para-uma-refeicao-reconfortante">massas fermentadas</a> e os programas de TV da era da Reg&ecirc;ncia deram in&iacute;cio a uma experi&ecirc;ncia desconcertante e estranhamente unificadora enquanto n&oacute;s, coletivamente, esper&aacute;vamos o fim de tudo aquilo confinados nas quatro paredes de nossa casa. Mas para Sydney McLaughlin, uma atleta ol&iacute;mpica de atletismo, que segue um cronograma de treinamento rigoroso de seis dias por semana que se estende por 11 meses no ano, n&atilde;o houve pausa. N&atilde;o houve um break.&nbsp;

&ldquo;Foi... interessante&rdquo;, pondera a competidora profissional de 400 metros de Los Angeles, de 21 anos. A quarentena significava malhar em casa, correr em canteiros de rua e pular cercas para entrar em trilhas fechadas.

&ldquo;Tivemos que voar para o Arizona por um m&ecirc;s apenas para que pud&eacute;ssemos treinar consistentemente em uma pista porque Los Angeles ainda estava fechada&rdquo;, disse ela &agrave; L&#39;OFFICIEL durante uma liga&ccedil;&atilde;o da Zoom. &ldquo;N&oacute;s apenas t&iacute;nhamos que aproveitar ao m&aacute;ximo o que t&iacute;nhamos, honestamente. As circunst&acirc;ncias definitivamente n&atilde;o estavam a nosso favor, mas de alguma forma ainda encontramos uma maneira de aproveitar ao m&aacute;ximo.&quot;&nbsp;

Sydney McLaughlin

Nascida na pequena cidade de Dunellen, Nova Jersey, filha dos atletas Willie e Mary McLaughlin, que se conheceram no Manhattan College, McLaughlin cresceu ao lado de seus irm&atilde;os, todos corredores, em um ambiente que fomentou um grande amor pela corrida.&nbsp;

Aos seis anos, seus pais a inscreveram para sua primeira competi&ccedil;&atilde;o, e foi ent&atilde;o que ela soube que o futuro era a trilha. &ldquo;Correr foi muito divertido. Vencer pela primeira vez e ver como meus pais estavam felizes e ser recompensada ​​com doces - decidi que era isso que queria fazer &rdquo;, diz ela. &ldquo;Meus pais n&atilde;o foram meus coachs ou me treinaram - eles apenas me deixaram correr e eu venceria, e eles viram potencial nisso&rdquo;.

Ela continuou a correr durante toda a inf&acirc;ncia e no ensino m&eacute;dio, vencendo corridas e colecionando medalhas ao longo do caminho. Aos 14 anos, ela ficou em segundo lugar no USATF Junior National Championships com um tempo de 55,63 que estabeleceu um recorde nacional de calouros do ensino m&eacute;dio. No ano seguinte, ela ficou em primeiro lugar em uma s&eacute;rie de corridas de prest&iacute;gio, ganhando o ouro nos NSAF Indoor Nationals, NSAF Nationals e US World Youth Trials.&nbsp;

Mas o grande marco hist&oacute;rico de mudan&ccedil;a de vida veio em 2016, quando, aos 16 anos, ela foi para as seletivas ol&iacute;mpicas dos Estados Unidos, um evento de 10 dias em que aspirantes ol&iacute;mpicos competem para se classificar e chegar &agrave; equipe dos EUA (seu pai foi para os testes em 1984, mas n&atilde;o se qualificou). S&oacute; pode haver tr&ecirc;s atletas para qualquer evento de atletismo - e &quot;Syd the Kid&quot; ficou em terceiro lugar nos 400 metros com barreiras, tornando-a a pessoa mais jovem a fazer parte do time desde 1980.

Ela sentiu que precisava compensar a idade? &quot;N&atilde;o, eu n&atilde;o penso assim.&quot; Ela faz uma pausa e, em seguida, encolhe os ombros humildemente: &ldquo;Acho que ningu&eacute;m esperava que eu fizesse parte do time. Realmente parecia sorte na &eacute;poca, ent&atilde;o n&atilde;o havia nenhuma expectativa. Eu estava l&aacute; apenas para fazer o meu melhor e representar Nova Jersey, minha fam&iacute;lia e meu pa&iacute;s da melhor forma que pudesse&rdquo;.

Minha identidade não é encontrada no fato de eu ganhar ou perder uma corrida, no lugar que ganho ou em quanto dinheiro eu ganho. Track não é quem eu sou, é o que eu faço.

Na &eacute;poca, ela tinha feito apenas o treinamento do ensino m&eacute;dio, uma agenda bastante frouxa e tolerante que ainda tornava a corrida divertida - mas depois que ela entrou para o time, ela enfatizou que definitivamente n&atilde;o era divertido. &ldquo;Havia tanta press&atilde;o naquele dia, e eu me lembro de cruzar a linha e pensei, Sim, a corrida acabou; Eu peguei o terceiro lugar, esses s&atilde;o os tr&ecirc;s primeiros. Fiquei aliviada e pensei: Oh n&atilde;o, minha temporada acabou de ficar um m&ecirc;s e meio maior. Demorou alguns dias para que eu entendesse, que eu entrei para o time, que ia para as Olimp&iacute;adas do Rio&rdquo;, lembra McLaughlin, que mais tarde comemorou a conquista devorando um cheeseburger.&nbsp;

&ldquo;Entrar na equipe ol&iacute;mpica mudou as coisas para mim. Quando voc&ecirc; sobe no grande palco, h&aacute; medalhas, t&iacute;tulos e dinheiro envolvidos, e isso acaba com a divers&atilde;o. Foi quando come&ccedil;ou a mudar em dire&ccedil;&atilde;o a uma mentalidade mais profissional, com certeza.&rdquo;&nbsp;

A press&atilde;o que ela enfrentou ent&atilde;o - e continua a enfrentar desde ent&atilde;o - &eacute; o motivo de ela ter se tornado embaixadora da marca de rel&oacute;gios de luxo Tag Heuer, cujo lema &eacute; &ldquo;N&atilde;o ceda sob press&atilde;o&rdquo;, &eacute; um ajuste perfeito e natural. Os Jogos Ol&iacute;mpicos de 2016 no Rio de Janeiro marcaram o primeiro contato de McLaughlin com o atletismo profissional em escala global, e ela sentiu o peso disso em cada movimento seu.&nbsp;

Ela descreve tudo como uma &ldquo;experi&ecirc;ncia completamente nova&rdquo;, estar entre os melhores, ficar maravilhada com os atletas profissionais que admira e aprender com eles. Mas ela n&atilde;o medalhou - McLaughlin ficou em quinto lugar nas semifinais. Sim, ela estava chateada. Sim, ela era dura consigo mesma. &ldquo;Eu fiquei com tanto medo, nervosismo e ansiedade enquanto estava l&aacute;, ent&atilde;o n&atilde;o fiz o melhor que pude&rdquo;, ela reflete. &ldquo;Nunca tinha participado de uma competi&ccedil;&atilde;o de alto n&iacute;vel como essa e estou feliz por ter tido a experi&ecirc;ncia, para poder amadurecer nos pr&oacute;ximos quatro, cinco anos e voltar melhor&rdquo;. N&atilde;o foi um erro sob press&atilde;o, mas um momento de crescimento.

McLaughlin aprendeu duas li&ccedil;&otilde;es importantes no Rio: 1. para n&atilde;o mudar o que fosse necess&aacute;rio para lev&aacute;-la at&eacute; l&aacute;, e 2. como lidar com os holofotes que foram lan&ccedil;ados sobre ela por ser uma atleta em uma plataforma global. Ela passou de uma adolescente aparentemente comum a uma queridinha de atletismo internacionalmente reconhecida, e de repente todos tinham uma opini&atilde;o sobre ela, desde o que ela deveria estar fazendo at&eacute; o que deveria vestir e como deveria se portar.&nbsp;

&ldquo;Aconteceu r&aacute;pido porque eu estava neste est&aacute;gio em que se espera que voc&ecirc; tenha tudo sob controle e tive que aprender muitas coisas muito rapidamente&rdquo;, diz McLaughlin, apontando para um exemplo particular do que a nova fama trouxe para ela - descobrir, dois dias no Rio, que uma estranha criou um perfil no Instagram se passando por ela, uma conta que acumulou algo em torno de 200.000 seguidores. N&atilde;o &eacute; dif&iacute;cil entender por que ela atraiu tanto interesse: ela era um prod&iacute;gio da pista - e impressionante - competindo em um evento mundialmente famoso.

A vida depois do Rio foi outro grande obst&aacute;culo, um ajuste t&atilde;o grande que, pela primeira vez, McLaughlin pensou em desistir das pistas. &Eacute; importante notar que, para muitos atletas ol&iacute;mpicos, o retorno abrupto &agrave;s suas vidas normais, a queda repentina da adrenalina ou do prop&oacute;sito levou ao que outros chamaram de &quot;depress&atilde;o p&oacute;s-ol&iacute;mpica&quot;, um fen&ocirc;meno que s&oacute; veio &agrave; tona nos &uacute;ltimos anos com atletas profissionais se manifestando e levando a quest&atilde;o ao primeiro plano, sendo o mais proeminente Michael Phelps, que tem 23 vezes medalhas de ouro.

No caso de McLaughlin, seu ajuste foi agravado por ataques online - haters vomitando falando coisas como, &ldquo;Voc&ecirc; foi at&eacute; o Rio e n&atilde;o ganhou medalha, qual &eacute; o ponto?&rdquo; - e valent&otilde;es adolescentes na vida real.&nbsp;

&ldquo;Eu ainda tinha mais um ano de ensino m&eacute;dio depois do Rio, e havia ci&uacute;me de outras meninas por causa da experi&ecirc;ncia que tive, e tornou-se muito - a ponto de me fazer n&atilde;o querer mais correr&rdquo;, diz ela . &ldquo;Isso me ensinou que o sucesso pode ser uma coisa incr&iacute;vel, mas h&aacute; rea&ccedil;&otilde;es que v&ecirc;m com ele. Eu gostaria de n&atilde;o ter deixado isso me afetar tanto quanto eu deixei, mas tamb&eacute;m estou feliz por ter tido essa experi&ecirc;ncia, porque ela n&atilde;o vai embora. H&aacute; adultos que ainda sentem o mesmo. &Eacute; uma parte da vida e aprendi a deixar isso rolar. &rdquo;&nbsp;&nbsp;&nbsp;

&nbsp;

A chave para ter uma carreira de sucesso é se concentrar em seu próprio sucesso. Veja o que está à sua frente, porque as jornadas de cada pessoa são diferentes.

Aceitar isso como um axioma foi, obviamente, um desafio no in&iacute;cio. Disseram a ela para &quot;n&atilde;o se preocupar&quot; com a forma como os outros a percebiam, mas como uma jovem de 17 anos, ela se importava . Ela queria que as pessoas gostassem dela. Ela lutou com sua identidade. E ela n&atilde;o p&ocirc;de deixar de ser pega na rede de m&iacute;dia social, obcecada por curtidas e contagem de seguidores. Seus pais deram seu apoio, retreinando seu foco no que era importante e lembrando-a de que seu talento &eacute; um dom, que tem um prop&oacute;sito e que deve ser usado, mostrado e compartilhado.

Ela se matriculou na Universidade de Kentucky, onde ganhou o t&iacute;tulo da NCAA em seu evento. Ap&oacute;s seu primeiro ano, ela decidiu se tornar profissional, mudando-se para Los Angeles em 2018 para treinar com Joanna Hayes como sua treinadora. Mas quando a pandemia atingiu, o que acabou atrasando os Jogos Ol&iacute;mpicos de T&oacute;quio em um ano, ela viu isso como uma b&ecirc;n&ccedil;&atilde;o, porque o tempo extra deu a ela a oportunidade de mudar seu treinador para Bob Kersee, um corredor de 400 metros com barreiras em sua &eacute;poca, que entende a corrida de uma forma verdadeiramente profunda. Para contextualizar, os 400 metros com barreiras s&atilde;o uma das corridas mais dif&iacute;ceis. &ldquo;N&atilde;o conhe&ccedil;o ningu&eacute;m que goste de correr 400 metros e, em seguida, colocar obst&aacute;culos, &eacute; loucura&rdquo;, diz McLaughlin, cuja estrutura esguia de 1,52m a torna fisicamente predisposta a se destacar no evento. &ldquo;Se voc&ecirc; pode correr 400 metros e pode fazer obst&aacute;culos, voc&ecirc; ser&aacute; automaticamente um corredor de obst&aacute;culo de 400 metros.&rdquo;&nbsp;

O treinamento de McLaughlin valeu a pena, enquanto ela corria para um recorde mundial nas provas ol&iacute;mpicas de atletismo dos Estados Unidos em Eugene, Oregon, no final de junho de 2021. Terminando os 400 metros com barreiras feminino em 51,90 segundos, ela ultrapassou a atual campe&atilde; ol&iacute;mpica e mundial Dalilah Muhammad , e se tornou a primeira mulher a cruzar a linha de chegada em menos de 52 segundos.

Mas mesmo com um recorde mundial rec&eacute;m atingido, ela quer deixar claro que esse caminho n&atilde;o a define como pessoa. &Eacute; usado para. Por muito tempo, McLaughlin disse que acreditava que o atletismo era toda a sua vida. Mas quando a pandemia atingiu, seu tempo de isolamento a for&ccedil;ou a refletir e ela viu espa&ccedil;o para mudan&ccedil;as. &ldquo;Estar em casa sozinha me ajudou a crescer na f&eacute;, o que me ajudou a superar a pandemia&rdquo;, diz ela. &ldquo;E me ajudou a entender que minha identidade n&atilde;o est&aacute; no fato de eu ganhar ou perder uma corrida, no lugar que ganho ou em quanto dinheiro eu ganho. Atletismo n&atilde;o &eacute; quem eu sou, &eacute; o que eu fa&ccedil;o.&rdquo;

Ent&atilde;o, quem &eacute; Sydney McLaughlin fora das pistas de corrida? &ldquo;Sou uma comediante - pelo menos acho que sou uma comediante&rdquo;, diz ela com um sorriso, enquanto revela uma lista de coisas que adora fazer, incluindo cozinhar, escrever poesia, ouvir m&uacute;sica, assistir filmes no Disney +. E ela tamb&eacute;m abra&ccedil;a abertamente novas experi&ecirc;ncias, como viajar para destinos long&iacute;nquos (uma oportunidade que a pista lhe proporcionou), parcerias com marcas e seu primeiro ensaio fotogr&aacute;fico de moda para a L&#39;OFFICIEL, que difere de suas fotos esportivas habituais pela falta de roupas esportivas e &quot;coisas de apar&ecirc;ncia atl&eacute;tica&quot;. Vestindo roupas de grife e rel&oacute;gios de luxo, como o elegante Aquaracer Professional 300 da Tag Heuer, McLaughlin come&ccedil;a a explorar um novo lado de si mesma.

Fora do servi&ccedil;o, seu estilo varia, embora o conforto seja sempre uma prioridade. Mas na pista, voc&ecirc; quase sempre pode encontr&aacute;-la usando um conjunto combinando de suti&atilde; e meia-cal&ccedil;a esportiva e seus t&ecirc;nis 880 - todos New Balance.&nbsp;

E quando ela est&aacute; correndo - treinando ou n&atilde;o - ela d&aacute; tudo de si. Quando ela est&aacute; prestes a competir, ela fica em uma zona onde sua cabe&ccedil;a est&aacute; focada, ela n&atilde;o consegue ouvir nada e suas pernas est&atilde;o tremendo de antecipa&ccedil;&atilde;o. &ldquo;Uma vez que a arma dispara, n&atilde;o h&aacute; muito tempo para pensar, apenas reagir, e &agrave;s vezes posso ouvir os passos dos outros corredores, mas na maior parte do tempo, estou focado na minha pista&rdquo;, diz McLaughlin, que mais tarde, usa-o como uma analogia para encontrar o sucesso na vida. &ldquo;Se voc&ecirc; est&aacute; obcecado pela pessoa ao seu lado, voc&ecirc; n&atilde;o est&aacute; mantendo seus olhos nos obst&aacute;culos em sua pista, e acho que a chave para ter uma carreira de sucesso &eacute; se concentrar em seu pr&oacute;prio sucesso. Veja o que est&aacute; &agrave; sua frente, porque as jornadas de cada pessoa s&atilde;o diferentes.&rdquo;&nbsp;

O que nos leva ao pr&oacute;ximo obst&aacute;culo de McLaughlin: competir nos Jogos Ol&iacute;mpicos de T&oacute;quio em 2020.&nbsp;

&nbsp;

CABELO&nbsp;&nbsp;Erika Verrett 
MAQUIAGEM&nbsp;&nbsp;Lisa Storey 
PRODU&Ccedil;&Atilde;O&nbsp;&nbsp;Dana Brockman VISITANTES 
COORDENADORA DE PRODU&Ccedil;&Atilde;O&nbsp;&nbsp;Molly O&#39;Brien 
PROPS SYLING&nbsp;Daniel Horowitz 
TECNOLOGIA DIGITAL&nbsp;&nbsp;Sean Deckert 
ASSISTENTE DE STYLING&nbsp;Zoe Heller 
ASSISTENTES DE PRODU&Ccedil;&Atilde;O&nbsp;&nbsp;Din Morris e Chris Olsen

Sydney McLaughlin fala da corrida para o ouro em entrevista

Tags

Posts relacionados

Moda

André Boffano em entrevista para a L’Officiel Brasil

Pop culture

Maite Perroni em entrevista exclusiva para a L'Officiel Brasil

Pop culture

Ingrid Guimarães em entrevista exclusiva para L'Officiel Brasil

Posts recomendados

Fashion Week

Ivete Sangalo desfila para a Misci na capital paulistana

Pop culture

Princesa Diana: elementos de seu casamento são leiloados

Pop culture

Emily Ratajkowski revela detalhes da sua lua de mel; veja!

Pop culture

Kaia Gerber sofre acidente doméstico na quarentena

Pop culture

Jennifer Aniston revela crush em colega de "Friends" na vida real

Pop culture

Jackie Kennedy ficou horrorizada quando seu filho namorou Madonna

Pop culture

Kate Middleton surpreende com conjunto de alfaiataria rosa

Pop culture

Kim Kardashian não está satisfeita em ser vizinha de Kanye West