Na tela, a hitmaker em ascensão apresentou Billie Holiday a toda uma nova geração de fãs. Porém, a vencedora do Globo de Ouro e estrela da capa global da L'OFFICIEL Art USA Spring 2021 tem outras histórias para contar

Fotos Alexi Lubomirski

Styling Laura Ferrara

&nbsp;

&nbsp;

<a href="https://www.revistalofficiel.com.br/moda/os-vestidos-mais-incriveis-do-oscar-2021">Andra Day</a> n&atilde;o &eacute; Billie Holiday, exceto quando ela quer ser. E, ultimamente, ela tem desejado ser. Seu papel principal no filme de Lee Daniels, &quot;Os Estados Unidos vs. Billie Holiday&quot;, a manteve canalizando a cantora de jazz durante toda a temporada de premia&ccedil;&otilde;es. Sua m&uacute;sica &ldquo;Tigress &amp; Tweed&rdquo; foi inspirada nos perfumes favoritos de Holiday. Seu nome art&iacute;stico veio emprestado do pr&oacute;prio apelido de Holiday, Lady Day. Ela pode cantar como Holiday, responder como Holiday e falar como ela tamb&eacute;m. E quando ela anda, por assim dizer, no lugar de Holiday, ela faz o fim de Billie parecer muito menos azul.

No entanto, na maioria das vezes, Day &eacute; outra pessoa. Ela &eacute; uma mulher de 36 anos que responde por um nome diferente e por uma fam&iacute;lia amorosa e francamente estimulante que agora est&aacute; espalhada por toda a Costa Oeste. Cassandra Monique Batie, como seu pai a chamava, &eacute; uma filha de olhos verdes do sul da Calif&oacute;rnia; a filha do meio que cresceu rapidamente no sudeste de San Diego, onde vive a maior parte da popula&ccedil;&atilde;o negra da cidade.

A fam&iacute;lia Batie (pronuncia-se BAY-tee) e outros ao sul da Interestadual 8, mudaram-se para l&aacute; para trabalhar na (ou ao lado da) enorme Frota do Pac&iacute;fico da Marinha. Eles s&atilde;o pessoas da Marinha, como seu pai Master Chief era, ou fuzileiros navais. E, ainda assim, seu canto de San Diego &eacute; o mais distante do oceano e o mais pr&oacute;ximo de Tijuana, no M&eacute;xico, o que pode ser o motivo de ela falar bem espanhol, memorizar menus de taco e recentemente aparecer no &aacute;lbum do rapper Ryan Anthony de San Diego Barely See the Beach 3.

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019111-1andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Casaco de l&atilde;, suti&atilde; e saia Sapatos VERSACE MISSONI Colar Brincos ACERVO STYLIST HARRY WINSTON

&quot;O que &eacute; Grace e Frankie?&quot;, pergunta Day, ao ouvir o nome do popular programa da Netflix estrelado por Jane Fonda e Lily Tomlin que se passa em uma casa de praia em San Diego, ao norte de onde ela cresceu. Ela diz que algumas das partes mais brancas e ricas da cidade podem parecer remotas e &agrave;s vezes hostis para as crian&ccedil;as de Paradise Hills. &quot;Eu preciso ver isso.&quot;

Os vizinhos de Day em San Diego, e mais ao sul em Chula Vista, freq&uuml;entemente se voltam para o sul em busca de inspira&ccedil;&atilde;o est&eacute;tica, em dire&ccedil;&atilde;o a culturas e gostos que ressoam mais profundamente com a robusta popula&ccedil;&atilde;o mexicana e descendentes de mexicanos da &aacute;rea. N&atilde;o &eacute; &agrave; toa que, em 2015, Day chegou a seu show no NPR Tiny Desk em Washington, DC parecendo &ldquo;Rosie the Rivete&rdquo; transformada em deusa do &ldquo;barrio&rdquo;.

Os grampos de cabelo mantinham um len&ccedil;o amarelo enrolado em volta da parte volumosa, com o la&ccedil;o agradavelmente amarrado na frente, e uma presilha de cabelo verde brilhante mantinha sua franja acobreada no lugar. Ela usava brincos de argola de ouro gigantes, muitos braceletes e an&eacute;is, ap&oacute;s anel, ap&oacute;s anel - bem como um len&ccedil;o com estampa de leopardo, um su&eacute;ter branco e um terninho palazzo estampado que evocava imagens de pi&ntilde;a coladas e brisas tropicais.

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019175-2andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Top e saia CHANEL Colar ACERVO STYLIST brincos HARRY WINSTON

&nbsp;

Danny Barker, o mestre de jazz do National Endowment for the Arts, nascido em Nova Orleans, costumava dizer que o p&uacute;blico escuta primeiro com os olhos. Ent&atilde;o as pessoas naquele dia ouviram mais do que unhas polidas de Barbra Streisand, delineador tipo Eartha Kitt e l&aacute;bios pintados de Sade. Em outras palavras, eles viram exatamente o que Day queria que eles vissem: uma garota de boa-f&eacute;.&nbsp;

&quot;Eu fa&ccedil;o isso para as garotas do guetto&quot;, ela conta. &ldquo;E n&atilde;o &eacute; s&oacute; de onde eu venho. &Eacute; isso. &Eacute; coisa merda de menina, como em, &#39;Tudo bem, posso n&atilde;o ter o dinheiro, posso estar lutando com isso, posso estar lidando emocionalmente, mas estou prestes a garantir que essas arestas sejam colocadas e que este rabo de cavalo seja reto, e esses brincos est&atilde;o colocados, essa maquiagem &eacute; ousada, esses c&iacute;lios s&atilde;o longos, o saltos altos est&atilde;o estourando - essa roupa &eacute; nova. &#39;Porque nos faz sentir bem. &Agrave;s vezes, [isso] pode lhe dar um pequeno choque extra de confian&ccedil;a.&rdquo;

O som natural de Day &eacute; din&acirc;mico e rouco, parte cantora de tocha, parte cantora de hino, parte vocalista de jazz vindo de tr&aacute;s da batida. &ldquo;H&aacute; muitos paralelos com Holiday na qualidade &acirc;mbar de seu tom&rdquo;, diz Howard Reich, o escritor de jazz de longa data do Chicago Tribune. Ele chama os voos vocais de Day de &quot;significativos&quot;. O fato de ela escorregar para a voz de Holiday t&atilde;o facilmente pode obscurecer o fato de que ela conhece outras irm&atilde;s celestiais do jazz, incluindo Ella Fitzgerald, Dinah Washington, Sarah Vaughan, Lena Horne e Nina Simone - mulheres do s&eacute;culo 20 cujo trabalho qualquer estudante s&eacute;rio de m&uacute;sica americana vai encontrar.

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019242-3andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Camisa GUCCI Lingerie INTIMISSIMI

&nbsp;

Eu estava sempre tentando fugir de tudo... Tive um período da minha vida em que roubava o carro da minha mãe e passeava por aí. —Andra Day

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019311-4andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Casaco MAX MARA Suti&atilde; JONATHAN SIMKHAI Jeans B LADOS Sapatos DIOR Brincos HARRY WINSTON

&ldquo;Na igreja se diz: &#39;Estude, para se mostrar aprovado&#39;&#39;&#39;, explica a cantora Quiana Lynell, que venceu o Concurso Internacional de Jazz de Jazz de 2017 Sarah Vaughan. &ldquo;No jazz, voc&ecirc; tem que mostrar que fez esse trabalho para obter a aprova&ccedil;&atilde;o de todos - os bookers, os agentes e os outros m&uacute;sicos que considerariam trabalhar com voc&ecirc;. Instrumentistas podem explorar e explorar. Para os vocalistas, &eacute; mais dif&iacute;cil.&rdquo; Isso porque, em algum momento, Fitzgerald, Washington, Vaughan e os outros precisam ficar quietos. O obst&aacute;culo mais importante para qualquer cantor, na verdade, &eacute; encontrar um som que seja &uacute;nico. Em seu reino de jazz, R&amp;B, pop e hip hop, Andra Day deve soar como Andra Day, ou, mais precisamente, como Cassandra Batie.

O talento musical provavelmente est&aacute; na fam&iacute;lia Batie, mas isso &eacute; um fato dif&iacute;cil de verificar fora da Primeira Igreja Metodista Unida em Chula Vista. Era onde a fam&iacute;lia adorava e onde a m&atilde;e de Day, Delia - tamb&eacute;m conhecida como Missy - trabalhou por muitos anos como zeladora e depois gerente de instala&ccedil;&otilde;es. &ldquo;Minha m&atilde;e realmente tem uma voz bonita, mas voc&ecirc; nunca vai ouvir porque ela &eacute; muito t&iacute;mida&rdquo;, diz Day, acrescentando que seu pai, Joseph, canta bem tamb&eacute;m.

Seus pais se separaram quando ela tinha 17 anos e mais tarde se divorciaram. O irm&atilde;o mais novo de Day, Jaxon, saiu mais cedo da mesma escola de artes c&ecirc;nicas que Day frequentou, mas continua sendo cantor e multi-instrumentista. &ldquo;Ele est&aacute; sempre preocupado em n&atilde;o ser bom o suficiente&rdquo;, diz ela, reconhecendo as mesmas d&uacute;vidas que perseguiram sua carreira. &ldquo;Coloque que Jaxon lan&ccedil;ar&aacute; seu &aacute;lbum de estreia no pr&oacute;ximo ano&rdquo;, diz ela, referindo-se a esta entrevista. &quot;Para que eu possa colocar press&atilde;o nele!&quot;

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019403-5andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Vestido GIVENCHY

Vale a pena repetir que Day &eacute; tagarela. E quanto mais ela fala sobre fam&iacute;lia, mais engra&ccedil;ada ela fica. Ela chama sua irm&atilde; mais velha, Nadea Guillory, de &ldquo;gangster&rdquo; no col&eacute;gio: feroz, leal e disposta a dar um soco. Jaxon era o fofoqueiro. Joshua, outro irm&atilde;o mais novo que agora restaura m&oacute;veis antigos, parecia uma boa crian&ccedil;a enquanto crescia, mas talvez ele fosse apenas mais discreto. Sua m&atilde;e, agora aposentada, escreve livros infantis sob o nome de Da Batie. &ldquo;Na verdade, ela s&oacute; fez um&rdquo;, diz Day. &ldquo;&Eacute; chamado I Hear the Wind Blow and Wonder. &Eacute; muito legal ver a ternura das crian&ccedil;as neles. Enquanto eu crescia eu n&atilde;o ouvia nada disso!&rdquo;

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019484-6andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Vestido DIOR

Ent&atilde;o, o que a jovem Cassandra ouviu em casa? &ldquo;Minha fam&iacute;lia inteira me chama de Sange, Sange-y&rdquo;, ela explica, observando que seus apelidos de inf&acirc;ncia eram Bees e Beetlejuice. E por que isso? &quot;Porque eles eram um bando de idiotas!&quot; ela diz, sua voz est&aacute; aumentando. &quot;Quem diabos chama sua filha de Beetlejuice, a menos que voc&ecirc; queira que eles se odeiem?&quot; Quando questionada sobre a primeira palavra que vem &agrave; mente quando ela pensa em sua fam&iacute;lia, &quot;amor&quot; &eacute; o que Day diz: &quot;Apenas ame&quot;. Seu segundo? &quot;Idiotas!&quot; ela responde, com um timing c&ocirc;mico perfeito.

H&aacute; algo na maneira como Day fala sobre si mesma e as pessoas mais pr&oacute;ximas que a torna n&atilde;o apenas engra&ccedil;ada, mas divertida. Ela &eacute; falante e amig&aacute;vel, como a garota debaixo da secadora no sal&atilde;o de cabeleireiro que faz todo mundo rir.

A franqueza de Day a faz parecer transparente - as pessoas no mundo do entretenimento dizem &quot;honesta&quot; - e sua acessibilidade emocional se traduz facilmente do coreto para a tela. &Eacute; um tipo de fator X que artistas totalmente diferentes tiveram, pessoas como Doris Day, Abbey Lincoln e at&eacute; mesmo Lucille Ball, cujo senso de moda Day emula.

S&atilde;o mulheres que podem usar vestidos de noite e falar sobre patins. Ou picles. Ou grande roubo de autom&oacute;veis. &ldquo;Eu estava sempre tentando me safar de tudo&rdquo;, diz Day, relembrando sua adolesc&ecirc;ncia. &ldquo;Tive um per&iacute;odo da minha vida em que roubava o carro da minha m&atilde;e e dava voltas. Era um Toyota Camry cor de vinho. Lembro-me de uma vez que n&atilde;o dirigi longe o suficiente quando o roubei. Acabei de ir para a casa do vizinho na esquina. &rdquo; &Eacute; f&aacute;cil adivinhar o que aconteceu quando Day viu sua m&atilde;e em seguida. Os Baties raramente poupavam a vara ou a crian&ccedil;a. &ldquo;Pensei em fugir&rdquo;, diz ela. &quot;Mas eu simplesmente n&atilde;o conseguia ver isso.&quot;

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019559-7andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Vestido ALEXANDER McQUEEN

Avance 20 anos e a m&atilde;e de Day agora mora com ela em San Fernando Valley, tr&ecirc;s, talvez quatro horas ao norte de San Diego, dependendo do tr&aacute;fego. Day est&aacute; na &aacute;rea de Los Angeles h&aacute; quase uma d&eacute;cada. N&atilde;o &eacute; s&oacute; onde sua carreira se iluminou, mas tamb&eacute;m onde ela diz que &ldquo;ficou limpa&rdquo; de comportamentos que dominaram a maior parte de seus 20 anos. &ldquo;Meu primeiro &aacute;lbum [Cheers to the Fall] foi realmente sobre isso&rdquo;, diz ela. &ldquo;Eu simplesmente n&atilde;o tinha um apetite sexual muito saud&aacute;vel. Eu n&atilde;o vou ado&ccedil;ar. Parecia um v&iacute;cio na &eacute;poca ... Eu estava em relacionamentos realmente complicados para partir o cora&ccedil;&atilde;o de outras pessoas.&rdquo;

Desde ent&atilde;o, ela divulgou publicamente a absten&ccedil;&atilde;o de sexo nos &uacute;ltimos sete anos, um compromisso refor&ccedil;ado por sua f&eacute; crist&atilde;. Em uma ind&uacute;stria que prospera com o magnetismo sexual, o celibato pode ser o movimento mais ousado de Day, e ela parece n&atilde;o ter pressa em mudar. &ldquo;Eu gostaria de esperar at&eacute; me casar&rdquo;, diz Day. &ldquo;E se isso n&atilde;o acontecer, n&atilde;o vai estragar a minha vida. Eu tenho muito amor, e o amor vem de muitos lugares diferentes.&rdquo;

&ldquo;N&atilde;o &eacute; o distrito dos diamantes, &eacute; o sudeste&rdquo;, Day rap no v&iacute;deo de Ryan Anthony para &ldquo;Southeast Summers&rdquo;. Em todo aquele sol da Calif&oacute;rnia, ela parece que est&aacute; se divertindo: &ldquo; N&atilde;o h&aacute; nenhum outro lugar que eu prefira estar / Quando for ver&atilde;o no sudeste ... &rdquo; Day diz que ela pode voltar a San Diego no futuro. Depois de mais de 15 anos no show business, talvez o mundo n&atilde;o se importe se ela for para casa por um tempo. H&aacute; uma sobrinha e um sobrinho que ela gostaria de ver crescer. E quanto &agrave; sua carreira, ela diz: &ldquo;Voc&ecirc; pode realmente fazer isso de qualquer lugar&rdquo;.

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019687-8andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Vestido CHANEL

Mesmo que ela v&aacute; para casa, &eacute; prov&aacute;vel que a pr&oacute;xima gera&ccedil;&atilde;o de Baties pare&ccedil;a t&atilde;o afetada por sua fama quanto o resto. &ldquo;De certa forma, isso n&atilde;o os afetou de forma alguma&rdquo;, diz Day. &ldquo;Eu fiquei tipo, &#39;Fui indicado ao Globo de Ouro e ao <a href="https://www.revistalofficiel.com.br/pop-culture/melhores-momentos-do-oscar-2021">Oscar</a>!&#39; E eles ficam tipo, &#39;Que diabos! Voc&ecirc; est&aacute; atrasada para pegar a comida chinesa! Oh sim, e por falar nisso, parab&eacute;ns.&#39; Eles s&atilde;o uma presen&ccedil;a muito s&oacute;lida para mim. N&atilde;o sinto que nada mudou nossos relacionamentos.&nbsp;

Ent&atilde;o, novamente, Day pode n&atilde;o ser a &uacute;nica criativa em seu cl&atilde;. Independentemente do que sua fam&iacute;lia diga, algo os est&aacute; estimulando a tentar coisas novas. Nos anos desde aquele show do Tiny Desk em 2015, a m&atilde;e de Day se comprometeu com sua carreira de escritora, seu pai come&ccedil;ou um neg&oacute;cio de constru&ccedil;&atilde;o de churrasqueiras em Las Vegas e sua irm&atilde; mais velha lan&ccedil;ou tr&ecirc;s neg&oacute;cios trabalhando com crian&ccedil;as em Seattle - conquistas que podem ter sido influenciadas pelo exemplo de Day. &ldquo;Eu deveria perguntar a eles&rdquo;, diz ela. &ldquo;Eu nunca fiz porque eles v&atilde;o ficar tipo, &#39;Nah&#39; &Eacute; uma coisa do sudeste de San Diego. [Eles] simplesmente n&atilde;o est&atilde;o impressionados&rdquo;.

&nbsp;

<img src="https://www.datocms-assets.com/39109/1619019750-9andraday.jpg?auto=format%2Ccompress" />

Top, shorts e sapatos Cinto MIU MIU ALEXANDER McQUEEN Brincos HARRY WINSTON

Ainda assim, quando Day ganhou seu Globo de Ouro em fevereiro de Melhor Atriz em um Filme, ela estava sentada entre dois pais divorciados que seguraram suas m&atilde;os e choraram quando o an&uacute;ncio foi feito. &ldquo;Eles me viram trabalhando nisso por tanto tempo e me viram passar por mudan&ccedil;as e chegar a um ponto de paz&rdquo;, diz ela. &ldquo;E, em &uacute;ltima an&aacute;lise, acho que &eacute; isso que eles querem para mim. Portanto, independentemente do que eu esteja fazendo, se eu tiver paz, isso significa muito para eles.&rdquo;

O problema das fam&iacute;lias &eacute; que elas n&atilde;o s&atilde;o como os filmes. Seus roteiros s&atilde;o frequentemente extempor&acirc;neos, se n&atilde;o completamente improvisados. Mas existe uma verdade em algum lugar no que &eacute; dito ou n&atilde;o dito e no que &eacute; feito ou desfeito. Para Day, a fam&iacute;lia d&aacute; a ela a sensa&ccedil;&atilde;o de ser &quot;aben&ccedil;oada&quot;. Isso &eacute; o que torna certo ser Cassandra agora. Ou Sange. Mas nunca Beetlejuice. Nunca mais.

&nbsp;

&nbsp;

CABELO Tony Medina 
MAQUIAGEM Porsche Cooper usando LA MER 
UNHAS Jolene 
PRODUTORA Dana Brockman 
DIGITAL TECH Diego Bendezu 
PROPS STYLIST Jack Flanagan 
ASSISTENTES DE FOTOS Gregory Brouillette, Justin Loy e Ricky Steel 
ASSISTENTES DE STYLING Jade Study e Amer Macarambon 
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS Villa Carlotta

Andra Day é a estrela da nova L'OFFICIEL Art Global

Tags

Posts relacionados

Moda

Oscar 2021: os vestidos mais incríveis do tapete vermelho

Moda

Barriga de fora é a tendência do tapete vermelho do Oscar 2021

Pop culture

Melhores momentos do Oscar 2021

Posts recomendados

Pop culture

Marília Gabriela gera climão com ex-BBB nos bastidores da Globo

Moda

John Galliano deixa claro o “efeito Galliano” na Maison Margiela

Moda

Helô Rocha está de volta? Saiba em entrevista exclusiva a L’Officiel

Pop culture

Família real divulga novo retrato oficial

Pop culture

Família Beckham tem férias interrompidas pela polícia

Pop culture

Courteney Cox revela que namorado rompeu com ela na terapia

Pop culture

Emma Thompson revela humilhação após traição pública

Pop culture

Ben Affleck quer apresentar a nova namorada aos 3 filhos